Cultura en Fetch
¿Qué es La Guelaguetza? Conoce la cultura de Oaxaca
By Érika Cárdenas
July 8, 2024
En julio, las calles coloridas de Oaxaca se llenan de gente para disfrutar de la música, danzas y otros eventos. Durante este mes se celebra una de las fiestas más grandes y emblemáticas del estado. Estamos hablando de La Guelaguetza, una celebración rica en cultura, gastronomía y arte. Si te encanta aprender sobre las diferentes costumbres, sigue leyendo para saber más sobre esta celebración y dónde podrías acudir a un festival en los Estados Unidos.
Qué es la Guelaguetza
La Guelaguetza es una celebración cultural que tiene lugar en Oaxaca, México, un estado con ocho regiones geográficas. Desde la selva de la costa hasta el bosque nuboso de las montañas, las diferentes comunidades se unen en el Valle Central de Oaxaca para compartir sus culturas a través del baile, la música y la gastronomía.
Cuándo es La Guelaguetza
La Guelaguetza se celebra todo el mes de julio con desfiles o calendas, ferias gastronómicas, ferias artesanales y más. Sin embargo, los días más anticipados son los Lunes del Cerro, que se celebran el penúltimo y último lunes del mes.
En estos días más esperados, las bailarinas y los bailarines de las diferentes regiones interpretan una danza cultural con trajes tradicionales de sus respectivas comunidades. Además de compartir el baile, también les dan obsequios representativos de su región al público. En el pasado han arrojado chocolate, granos de café, dulces y otras cosas a la multitud presente.
Por qué se celebra La Guelaguetza
La Guelaguetza es una celebración de unión entre las diferentes comunidades del estado de Oaxaca. Cada una de estas poblaciones tienen sus costumbres y tradiciones únicas. Durante este tiempo, se reúnen en la ciudad para celebrar la diversidad cultural con bailes y música de cada región.
Además, hay ferias de artesanía y de comida oaxaqueña. Se puede disfrutar de la gastronomía como las tlayudas (comida comida reconocida como Patrimonio Cultural), tejate (una bebida refrescante de maíz y otros ingredientes) y el mole.
Cuál es el origen de La Guelaguetza
La palabra guelaguetza proviene del zapoteco, una de las muchas lenguas indígenas que siguen vivas en Oaxaca hoy en día. Según el Gobierno de México significa “ofrenda” o “cumplimiento”.
Durante la época del reinado zapoteco, las diferentes regiones se reunían para celebrar con danza y música. Las personas que asistían a la celebración llevaban sus cosechas como ofrenda a las deidades agrícolas y después las compartían con los otros pueblos.
Dónde celebrar la Guelaguetza en los Estados Unidos
Los Estados Unidos son un país con mucha diversidad y en algunos de los estados se encuentran personas de Oaxaca que comparten su cultura cada año.
¿Sabías que en Utah hay un gran festival de La Guelaguetza? Aunque un grupo de aproximadamente 30 personas con raíces oaxaqueñas empezaron a organizar este festival en el 2020, cada año son más las personas que acuden a la celebración. Según la organización, en el año 2023 asistieron alrededor de 15,000 personas.
Así que, si te encuentras en Utah y te gustaría disfrutar de este festival vivaz, no te pierdas la oportunidad de asistir a la celebración que por lo regular se lleva a cabo en julio.
En Arizona, celebran La Guelaguetza en un jardín botánico durante el mes de octubre, ya que generalmente julio es uno de los meses más calurosos. En este festival puedes disfrutar de la música y danzas de las diferentes regiones de Oaxaca. Así que, únete al ambiente sin que tengas que preocuparte del clima.
En California, hay una población oaxaqueña enorme y, por eso, no es de extrañar que La Guelaguetza se celebre con gran fervor. En Los Angeles, la celebración tiene lugar en dos partes durante el mes de julio, primero es el desfile y una semana después tiene lugar el festival.
Tanto en el desfile como en el festival se puede sentir y vivir el ambiente oaxaqueño. Así que si te gustaría experimentar otro sabor de música y comida mexicana, haz planes para acudir a este festival.
Si te encuentras en el este de los Estados Unidos, no puedes perderte La Guelaguetza de Nueva York. Un grupo de ballet folklórico organiza este evento cada año en julio. Para esta celebración, invitan a diferentes grupos de ballet folklórico para representar los bailes de las diferentes regiones de Oaxaca.
Fetch y la diversidad
En sus orígenes, La Guelaguetza pretendía unir a las diferentes regiones de Oaxaca para compartir su cultura, agricultura y convivir. Hoy en día, la tradición sigue viva y se extiende a todas las personas para que se unan y disfruten de esta celebración.
En Fetch, sabemos que en Latinoamérica, e incluso dentro de cada país o estado (como hemos visto con esta celebración oaxaqueña), es posible que haya culturas diversas. Por eso, nos gusta resaltar estas tradiciones para que las conozcas mejor. Si es parte de tu cultura, esperamos que lo celebres aunque te encuentres lejos de tu país.
Tanto si vas a quedarte en casa para ver La Guelaguetza en vivo, como si planeas organizar una fiesta con tu familia, Fetch está aquí para ayudarte a ahorrar. Usa la app para todos tus viajes al súper. ¡Simplemente descarga la app, sube tus recibos y llévate puntos que podrás canjear por tarjetas de regalo!
Topics: Comida y bebida, Tarjetas de regalo
Érika Cárdenas es redactora bilingüe/español en Fetch y aboga por la comunidad hispanohablante. Antes de unirse al equipo, Érika realizó trabajos de traducción e interpretación para un distrito escolar así como el ámbito de inmigración legal.
