Background hero image for blog post: $Cómo se celebra el Carnaval de San Miguel en El Salvador Title image for blog post: Cómo se celebra el Carnaval de San Miguel en El Salvador

Cultura en Fetch

Cómo se celebra el Carnaval de San Miguel en El Salvador

By Érika Cárdenas

November 20, 2024

Quizás conozcas a El Salvador como “el Pulgarcito” por ser el país más pequeño del continente americano, pero ¿sabías que cada año, durante el mes de noviembre, tiene lugar su fiesta más grande?

Así es, estamos hablando del Carnaval de San Miguel y ya está aquí esta celebración llena de música, desfiles, comida, bailes y mucho más. Sigue leyendo para descubrir cómo surgió el Carnaval, cómo ha evolucionado a lo largo de los años y dónde encontrar este festival si vives en los Estados Unidos.

Llévate tarjetas de regalos gratis por hacer tus compras habituales - Descarga Fetch

Recibe tarjetas de regalo gratis por hacer las cosas que ya haces habitualmente

Tanto si vas a acudir a una fiesta como esta, como si sigues tu rutina habitual, nuestra app te premia por cada compra. Solo sube tus recibos a la app y recibirás puntos que podrás convertir en tarjetas de regalo gratis. Sube cualquier recibo y llévate puntos: desde el café de la mañana, el almuerzo con tus amistades, hasta el Uber de regreso a casa. ¡Premia cada momento de tu vida!

Además, recibe puntos por cada dólar gastado cuando compres en tus tiendas favoritas en línea con Fetch Shop. Recuerda comprar las ofertas Fetch para recibir la mayor cantidad de puntos, y si quieres maximizar tu saldo de puntos, busca las marcas Boost en la app. ¡Es así de fácil ganar premios!

¿Qué es el Carnaval de San Miguel en El Salvador?

El Carnaval de San Miguel es una celebración para honrar a la Virgen de la Paz de la población migueleña. Este festejo es la culminación de la celebración de la santa patrona de la ciudad, que tiene lugar en San Miguel el último sábado de noviembre.

Esta es una de las fiestas más grandes de El Salvador, que comienza con un desfile vibrante y continúa hasta la madrugada.

Historia y orígenes del Carnaval de San Miguel

Aunque hoy en día el Carnaval se festeja en noviembre, no siempre fue así. Al principio, se celebraba el 8 de mayo, fecha en la que se fundó la ciudad, pero en 1939, el concejo municipal la cambió para que concuerde con el día de la santa patrona de la ciudad. 

Según el Gobierno de El Salvador, durante sus inicios, cada vecindario de la ciudad tenía su propia celebración pero, con el paso de los años, las festividades pasaron a tener lugar en sitios privados para la clase alta. 

Esto cambió cuando el gobernador Miguel Charlaix se dio cuenta de que no todas las personas migueleñas podían disfrutar de la celebración y se propuso organizar una fiesta para todo el pueblo. En 1959, se empezó a celebrar el Carnaval en las calles de San Miguel. Según el periodista salvadoreño Rolando Alirio Mena, Charlaix se inspiró en el famoso Carnaval de Nueva Orleans de los Estados Unidos

Celebraciones y actividades principales en el Carnaval de San Miguel

Hoy en día, el Carnaval es una celebración grande y alegre a la que acuden tanto personas de El Salvador, como turistas para disfrutar de esta cálida fiesta. Algunos de los eventos que más llaman la atención son el desfile, la música y los bailes.

El desfile tiene lugar en la calle principal, donde se puede ver a las candidatas a Reina del Carnaval montadas en carrozas decoradas, bandas y bailes. Muchas personas esperan asistir a este evento para ver la procesión y bailar al ritmo de la música. 

La cadencia de la música no se detiene con el desfile, continúa en los escenarios donde tienen lugar los conciertos que harán mover el esqueleto a quienquiera. En el pasado, se han presentado tanto grupos nacionales como grupos o artistas internacionales. 

Ambiente y música en el Carnaval: ritmos típicos y bailes

Como en cada buena celebración, no puede faltar la música y el baile tradicional, y como dice la canción temática de esta fiesta: “Para reír, para gozar, no hay más lugar que San Miguel en Carnaval”. Esta melodía compuesta por instrumentos orquestales es alegre y jovial, interpretada por grupos de baile tradicionales que lucen sus trajes típicos de El Salvador. 

Gastronomía y comidas populares durante el Carnaval

La gastronomía salvadoreña es rica en sabor y en cultura. En el Carnaval hay muchos puestos en donde se pueden comer deliciosos platillos, postres y bebidas emblemáticas de El Salvador. Aquí hay algunas de las cosas típicas que se pueden encontrar: 

🫓 Las pupusas: Es el platillo nacional de El Salvador y reconocido mundialmente por mucha gente. Es una tortilla de maíz rellena de queso y algunos otros ingredientes. Las dos más tradicionales son la mixta (queso, puerco, frijoles) y la otra de queso con loroco (una flor de la región). Por lo regular se preparan con curtido o col fermentada con especias y una salsa roja al gusto. 

💃Las quesadillas salvadoreñas: Puede que conozcas la quesadilla mexicana, pero la salvadoreña es un postre exquisito. Se trata de un pastel esponjoso hecho con harina, queso, huevos y leche cubierto con semillas de ajonjolí. 

🇸🇻La horchata de morro: Esta bebida es rica y cremosa como la mayoría de las otras variedades de otros países, sin embargo se prepara con semillas de morro. La horchata de morro salvadoreña es muy popular durante las fiestas y celebraciones. 

Dónde se celebra el Carnaval de San Miguel en EE.UU. 

El Carnaval de San Miguel es una fiesta cultural que muchas personas de la población de El Salvador esperan con gran entusiasmo. En los Estados Unidos, la comunidad salvadoreña también celebra el Carnaval para disfrutar con sus seres queridos y compartir su cultura y gastronomía. Algunas partes en las que se celebra el Carnaval de San Miguel son en Los Ángeles, Washington D.C., Nueva York y Houston. Si te encuentras cerca de alguna de estas ciudades, busca más información en las redes sociales. 

Organiza tu próxima fiesta con Fetch y gana tarjetas de regalo gratis - Descarga la app

Celebra el Carnaval de San Miguel con tu familia y amistades 

Como puedes ver, esta es una celebración muy significativa que une a la gente para convivir, disfrutar de la música, baile y comida. En Fetch sabemos lo importante que es mantener las tradiciones familiares y te invitamos a que reúnas a tu familia para celebrar el Carnaval. Tanto si vas a asistir a una celebración cerca de ti como si organizas una fiesta en casa, recuerda usar la app Fetch para recibir tarjetas de regalo gratis y ahorrar en tu próximo viaje a la tienda. 

Topics: Comida y bebida, Premios, Tarjetas de regalo


Subscribe


Érika Cárdenas

Érika Cárdenas es redactora bilingüe/español en Fetch y aboga por la comunidad hispanohablante. Antes de unirse al equipo, Érika realizó trabajos de traducción e interpretación para un distrito escolar así como el ámbito de inmigración legal.